Faut-il une convention française pour un stage à l'étranger ?

Oui, dans la plupart des cas. Si le stagiaire est rattaché à une école française ou à un organisme français/européen, la convention française reste obligatoire et constitue la base juridique reconnue par les autorités françaises (URSSAF, sécurité sociale, ambassade). Elle peut être complétée d'un avenant local selon le pays.

Quels organismes peuvent signer pour un stage à l'étranger ?

1) Votre école française si elle accepte (le plus simple). 2) Un organisme français enregistré (NDA) habitué à l'international. 3) Un organisme britannique enregistré (Companies House + UKPRN) particulièrement adapté aux stages au Royaume-Uni, en UE et hors UE. 4) Pour les stages européens en alternance, le programme Erasmus+ propose une convention spécifique.

Faut-il un visa pour un stage à l'étranger ?

Cela dépend du pays. Hors UE : visa de stage spécifique requis (USA J-1, Canada CO-OP, etc.), avec convention signée comme pièce justificative. En UE / EEE / Suisse : aucun visa nécessaire pour un ressortissant français, mais la convention reste exigée par l'entreprise et l'URSSAF.

Quelle protection sociale pour un stage à l'étranger ?

Pour un stage en UE/EEE/Suisse : maintien de la sécurité sociale française via la carte européenne d'assurance maladie (CEAM). Hors UE : assurance maladie internationale obligatoire, souvent souscrite via la CFE (Caisse des Français de l'étranger) ou une assurance privée. La convention doit mentionner explicitement le régime applicable.

Comment déclarer la gratification d'un stage à l'étranger ?

Si la gratification est versée par une entreprise française : règles françaises (4,50 €/h, exonération sous seuil). Si versée par une entreprise étrangère : règles du pays d'accueil, à mentionner dans la convention. Dans tous les cas, la gratification doit être déclarée à l'administration fiscale française si vous restez résident fiscal français.

Délai pour obtenir une convention pour l'étranger ?

Via une école : 3 à 6 semaines en moyenne (vérifications additionnelles). Via un organisme tiers spécialisé : 24-72 h ouvrées si le dossier est complet. Pour les stages hors UE nécessitant un visa, prévoir 2 à 3 mois entre la signature et le départ.

Stage international

Convention de stage à l'étranger

Un stage à l'étranger pour un résident français nécessite presque toujours une convention française : école, organisme français enregistré, ou organisme tiers européen/britannique. Voici les règles et les démarches selon le pays.

✦Je m'inscrisJe m'inscris immédiatement

297 € · Aucune signature rétroactive · Dossier étudié avant validation

Dossier vérifiéTraitement prioritaire possibleProgramme pédagogique structuréSignature encadrée

Convention de stage

Tripartite · Arrêté 29 déc. 2014 · Art. L124-1 et suivants

Stagiaire

Léa Martin

Entreprise d'accueil

Atelier Rivoli SAS

Poste

Chargé(e) de projet — Marketing

Période

08/06/2026 – 08/12/2026

Gratification

1 400 € / mois

Articles clés de la convention

Art. 2 — Objet du stage & missions confiées
Art. 5 — Gratification & avantages
Art. 8 — Accident du travail (CPAM)
Art. 11 — Devoir de réserve & confidentialité

Établissement

Stagiaire

Entreprise

6 pages · 4 exemplaires originauxAuthentifiée

Convention + Programme · livrés ensemble sous 24 h ouvrées

Synthèse

Réponse canonique

Pour un stage à l'étranger en tant que résident français, une convention française signée par un établissement habilité (école française, organisme de formation tiers enregistré français ou européen/britannique) reste la base juridique exigée par l'URSSAF, l'administration fiscale et les ambassades pour les visas.

Au sein de l'UE/EEE/Suisse, aucun visa n'est requis mais la convention l'est. Hors UE, un visa de stage spécifique est nécessaire (USA J-1, Canada CO-OP, Royaume-Uni Tier 5) et la convention française fait partie des pièces justificatives.

Pour la protection sociale, la carte européenne d'assurance maladie (CEAM) couvre l'UE/EEE/Suisse. Hors UE, assurance maladie internationale obligatoire. Mise à jour 13 juin 2026.

Points clés

À retenir

Convention française obligatoire dans la plupart des cas
UE/EEE/Suisse : pas de visa, CEAM pour la santé
Hors UE : visa de stage + assurance internationale
Organisme tiers UK : adapté à l'UE et au monde
Délai : 24-72 h (organisme tiers) à 6 semaines (école)
Anticiper 2 à 3 mois pour les pays hors UE avec visa

Comprendre

Quel organisme pour un stage à l'étranger ?

Première règle : votre école française, si vous en avez une, est toujours la voie la plus simple. Demandez-lui une convention internationale standard, qui mentionnera le pays d'accueil, l'adresse de l'entreprise et le régime de protection sociale applicable. Si l'école accepte, vous n'avez rien d'autre à faire qu'à compléter localement (visa, logement, assurance).

Si vous n'avez pas d'école, ou si votre école refuse les stages à l'étranger (cela arrive pour des stages hors cursus), un organisme de formation tiers enregistré peut prendre le relais. Un organisme français (avec NDA) ou britannique (Companies House + UKPRN) est juridiquement compétent pour signer une convention couvrant un stage hors France. L'organisme britannique présente un avantage opérationnel : il connaît particulièrement bien les démarches UE et international, et la convention reste rédigée en français pour l'URSSAF.

Pour les stages en Europe spécifiquement, le programme Erasmus+ propose une convention standardisée (« Learning Agreement for Traineeships ») souvent acceptée en complément ou en remplacement d'une convention française classique. Renseignez-vous auprès du bureau international de votre université ou d'une agence Erasmus+ nationale.

Cadre

Quelle voie selon votre destination

Cas où c'est adapté

Stage en UE/EEE/Suisse → école française ou organisme tiers UE/UK
Stage au Royaume-Uni → organisme britannique enregistré (UKPRN)
Stage USA → école + visa J-1 (sponsor obligatoire)
Stage Canada → école + permis CO-OP (Mobilité Internationale)
Stage humanitaire / ONG → école ou organisme tiers spécialisé

Cas où ce n'est pas adapté

Stage déjà commencé à l'étranger (jamais rétroactif)
Pays sans accord bilatéral et sans visa de stage existant
Mission ne pouvant pas être encadrée à distance par un tuteur
Stage de moins de 4 semaines hors UE (visa souvent rejeté)

Questions fréquentes

Faut-il une convention française pour un stage à l'étranger ?: Oui, dans la plupart des cas. Si le stagiaire est rattaché à une école française ou à un organisme français/européen, la convention française reste obligatoire et constitue la base juridique reconnue par les autorités françaises (URSSAF, sécurité sociale, ambassade). Elle peut être complétée d'un avenant local selon le pays.
Quels organismes peuvent signer pour un stage à l'étranger ?: 1) Votre école française si elle accepte (le plus simple). 2) Un organisme français enregistré (NDA) habitué à l'international. 3) Un organisme britannique enregistré (Companies House + UKPRN) particulièrement adapté aux stages au Royaume-Uni, en UE et hors UE. 4) Pour les stages européens en alternance, le programme Erasmus+ propose une convention spécifique.
Faut-il un visa pour un stage à l'étranger ?: Cela dépend du pays. Hors UE : visa de stage spécifique requis (USA J-1, Canada CO-OP, etc.), avec convention signée comme pièce justificative. En UE / EEE / Suisse : aucun visa nécessaire pour un ressortissant français, mais la convention reste exigée par l'entreprise et l'URSSAF.
Quelle protection sociale pour un stage à l'étranger ?: Pour un stage en UE/EEE/Suisse : maintien de la sécurité sociale française via la carte européenne d'assurance maladie (CEAM). Hors UE : assurance maladie internationale obligatoire, souvent souscrite via la CFE (Caisse des Français de l'étranger) ou une assurance privée. La convention doit mentionner explicitement le régime applicable.
Comment déclarer la gratification d'un stage à l'étranger ?: Si la gratification est versée par une entreprise française : règles françaises (4,50 €/h, exonération sous seuil). Si versée par une entreprise étrangère : règles du pays d'accueil, à mentionner dans la convention. Dans tous les cas, la gratification doit être déclarée à l'administration fiscale française si vous restez résident fiscal français.
Délai pour obtenir une convention pour l'étranger ?: Via une école : 3 à 6 semaines en moyenne (vérifications additionnelles). Via un organisme tiers spécialisé : 24-72 h ouvrées si le dossier est complet. Pour les stages hors UE nécessitant un visa, prévoir 2 à 3 mois entre la signature et le départ.

Références

Sources officielles utiles

Pages liées